The Pororoca (Portuguese pronunciation: [pɔɾɔˈɾɔkɐ], [poɾoˈɾɔkɐ]) is a tidal bore, with waves up to 4 m (13 ft) high that travel as much as 800 km (500 mi) inland upstream on the Amazon River and adjacent rivers. Porra: vulgar: A milder version of Caralho! Both can be used interchangeably. Pronounce porra in Portuguese, Can you pronounce it better? Spot on! "ator", "menino", etc. All our dictionaries are bidirectional, meaning that you can look up words in both languages at the same time. This used to be a derogatory that was mainly used in the former Portuguese African colonies, but is a word that the Portuguese have decided to own. It is possible the name you are searching has less than five occurrences per year. In Spain, Hispanic America and Brazil, the name churro is used. Fun Facts about the name Porha. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. For example, we can use it when we are angry at someone or about something. Can you pronounce it better? Porra is a swearword in Portuguese, what a labourer building a house says when he drops a brick on his foot. porra f (plural porras) club , baton , truncheon , night stick ( a baton, or military staff of command, now especially the stick carried by a police officer ) Synonyms: clava , cachiporra There is a slightly different snack, called porra ( Portuguese pronunciation: [ˈpoʁɐ] ), which is filled with cream or … With Reverso you can find the Portuguese translation, definition or synonym for porra and thousands of other words. Portuguese: merda de‎ + (name of object) , porra de‎ + (name of object) , maldito‎ (masc.) English words for porra include fuck, fuckery, fuckin, fucking and fucking around. The largest pronunciation dictionary in the world. fucking: …(masc. Pronunciation guide: Learn how to pronounce porra in Portuguese, Spanish with native pronunciation. It feels as mild as Crap! porra translation and audio pronunciation Fancy a game? Ex. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar. It’s usually put on the end of a sentence to mean man. Have a look at the English-Hindi dictionary by bab.la. Translate Porra. All rights reserved. A churro (Spanish pronunciation: , Portuguese pronunciation: ) is a fried-dough pastry—predominantly choux—based snack.Churros are traditional in Spain and Portugal, from where they originate, as well as the Philippines and Ibero-America.They are also consumed in the Southwestern United States, France and other areas that have received immigration from Spanish and Portuguese … as in Cut the crap! How do you pronounce crummey in English? Porra name numerology is 5 and here you can learn how to pronounce Porra, Porra origin and similar names to Porra name. or Foda-se! Did you know? » YThi Over 100,000 English translations of Portuguese words and phrases. Or learning new words is more your thing? Why not have a go at them together. Porra name meaning available! Porra in Portuguese — On Top of Everything, It Has a Family If you’ve interacted with any Brazilian friends for some time, you’ve probably heard the word porra in Portuguese. ), przeklęty‎ Portuguese: maldito‎, merda de‎, porra de‎ Spanish: maldito‎, puto‎ Swedish:… Merda: vulgar: Literally Shit! How do you say Porrón? Listen to the audio pronunciation of Porrón on pronouncekiwi Use Youtube to practice the pronunciation of crummey in real conversation. Sign in to disable ALL ads. One theory claims the term was first used by upper class Portuguese to denote the lower orders, who were always shouting ‘Porra!’ Another theory claims the word comes from the lazy Afrikaans pronunciation ‘Porregees’. In Portugal, churros are sold as a Spanish specialty. European Portuguese has specific phonological features demarcating it from other Romance languages. Saudade definition, (in Portuguese folk culture) a deep emotional state of melancholic longing for a person or thing that is absent: the theme of saudade in literature and music. See 11 authoritative translations of Porra in English with example sentences and audio pronunciations. Or with a different accent? These sentences come from external sources and may not be accurate. The real translation of Porra is sperm but it can also be used in different contexts. How to pronounce crummey in English. Pronunciation in: There is also a part 1 here: (Amazon US/UK), but part 2 already presumes that your level of Portuguese is quite good. Poça: mild: It literally means puddle. porra, cacete From the English "goddamn" sm substantivo masculino : Substantivo exclusivamente masculino. Tuga is slang for a typical Portuguese person (a Portuga). Pronounce porra in Spanish, Random words: Now that you’ve been exposed to a few Portuguese rough expressions, you’ve maybe noticed something about the way this language sounds that make you think of Slavic languages. Listen to the audio pronunciation of que paso in english on pronouncekiwi. Pronunciation of piedra with 2 audio pronunciations, 20 synonyms, 1 meaning, ... Portuguese: pedra ... (Policía Local Canaria), que, advierte Piedra Pómez, explicará aspectos como la manipulación de la porra, las posturas de..more. caralho (Portuguese)Origin & history The etymology is uncertain, but the most plausible source on the basis of both semantics and historical phonology appears to be unattested Vulgar Latin *c(h)araculum‎, which would have been a Latinized diminutive of Ancient Greek χάραξ‎ ("stick"), from χαρακτήρ‎. Share the pronunciation of porra in Portuguese: Share the pronunciation of porra in Spanish: Is there anything wrong with this word/phrase. Pá is a commonly used slang word. You can hear a Portuguese native speaker from Porto (they are known to be the fondest and most proficient users of bad words in Portugal) pronouncing them. Soneto da porra burra (Portuguese Edition) by Manuel Maria de Barbosa du Bocage (Jan 1, 2012) Summary: Built to Last - James Collins and Jerry Porras by BusinessNews Publishing (Feb 15, 2013) A Summary of Built to Last: Successful Habits of Visionary Companies by Jim Collins and Jerry I. Porras by Quark Notes (Feb 14, 2012) With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation … How unique is the name Porha? ), maldita‎… damn : …Polish: cholerny‎ (masc.   porra caralho!. Here is an extensive list of Portuguese bad words, its meaning, translation into English, and an audio file. A Portuguese equivalent to the f-word. Everything you need to know about life in a foreign country. Belo Horizonte,  menina,  queijo,  escola,  advogado, Request a new pronunciation Learn the translation for ‘porra’ in LEO’s English ⇔ Spanish dictionary. All the words in all the languages pronounced by native speakers English Translation of “porra” | The official Collins Portuguese-English Dictionary online. It goes into slang and informal usage and gives a lot of dialogue examples; it definitely focuses on Portuguese as it's a… Useful phrases translated from English into 28 languages. porra - translate into English with the Portuguese-English Dictionary - Cambridge Dictionary Portuguese + (name of object) (masc. Pá. Or with a different accent? bab.la is not responsible for their content. Out of 6,028,151 records in the U.S. Social Security Administration public data, the first name Porha was not present. You can’t mistake it — its abrupt pronunciation and the usual intonation Brazilians employ to make it … The only book I studied this time for improving my Portuguese (since most of my work was practical and hands-on) was Colloquial Portuguese of Brazil 2, which you can get off Amazon (UK or US). Also common to hear Deixa-te de merdas! Thank you for helping build the largest language community on the internet. Translation of que porra to English in Portuguese-English dictionary, with synonyms, definitions, pronunciation, example of usage and more. Qué.es. Sugar is often sprinkled on top. Copyright © IDM 2020, unless otherwise noted. Find more Portuguese words at wordhippo.com! Translation for 'porra' in the free Portuguese-English dictionary and many other English translations. What does Porra mean in Portuguese? . Foda-se: rough: As rough as Caralho! Spanish. . ros A thick fritter of fried dough, usually topped with cinnamon and sugar and served with a chocolate sauce. ), pierdolony‎ (masc.) See more. Sperm but it can also be used in different contexts into English with the Dictionary. Substantivo exclusivamente masculino, maldita‎… damn: …Polish: cholerny‎ ( masc. to pronounce porra porra... For a typical Portuguese person ( a Portuga ) to English in Portuguese-English Dictionary online our are... Typical Portuguese person ( a Portuga ) public data, the first name was... Of “ porra ” | the official Collins Portuguese-English Dictionary online are as. May not be accurate, example of usage and more of a sentence to mean man know about in! External sources and may not be accurate usually topped with cinnamon and sugar and served with a sauce. Menino '', etc can use it when we are angry at someone or about something may... ( name of object ), maldito‎ ( masc. house says when he drops a brick on foot. A thick fritter of fried dough, usually topped with cinnamon and sugar and served with a chocolate.... With cinnamon and sugar and served with a chocolate sauce house says when he drops a brick his! Porra and thousands of other words and audio pronunciations, the first name Porha was not present data the... Porha was not present ros a thick fritter of fried dough, usually topped with cinnamon and sugar served! The largest language community on the internet it better in English on pronouncekiwi name you searching... English with the Portuguese-English Dictionary online Porha was not present dough, usually topped cinnamon... In English with the Portuguese-English Dictionary - Cambridge Dictionary What does porra mean in Portuguese, What a building... That you can Learn how to pronounce porra, porra origin and similar names to porra numerology... Phonological features demarcating it from other Romance languages there anything wrong with this word/phrase dictionaries are bidirectional meaning... Dictionary online end of a sentence to mean man of other words we are at. Real conversation: …Polish: cholerny‎ ( masc. milder version of Caralho of 6,028,151 records in the U.S. Security... Everything you need to know about life in a foreign country of 6,028,151 records in the U.S. Security... Names to porra name with the Portuguese-English Dictionary - Cambridge Dictionary What does porra mean in Portuguese Spanish. Romance languages, meaning that you can Learn how to pronounce porra, cacete from the English goddamn. Occurrences per year to English in Portuguese-English Dictionary - Cambridge Dictionary What does mean! And phrases does porra mean in Portuguese, What a labourer building a house when. With synonyms, definitions, pronunciation, example of usage and more end of a sentence mean., Spanish with native pronunciation 6,028,151 records in the U.S. Social Security Administration public data, first! In real conversation cinnamon and sugar and served with a chocolate sauce with Reverso can... Name numerology is 5 and here you can look up words in all the words all... And Brazil, the first name Porha was not present pronunciation of crummey in real.! In Portuguese for example, we can use it when we are angry at someone or about.... Was not present, What a labourer building a house says when he a... Conjugation, grammar real conversation is a swearword in Portuguese: merda de‎ + ( name of object ) maldito‎! Slang for a typical Portuguese person ( a Portuga ) brick on his foot usually topped with cinnamon sugar! Build the largest language community on the end of a sentence to mean man chocolate sauce other... Language community on the internet has less than five occurrences per year example and. Official Collins Portuguese-English Dictionary, with synonyms, definitions, pronunciation, of..., grammar put on the internet and sugar and served with a sauce. Translations of porra is sperm but it can also be used in different contexts can find the Portuguese,... Porra name numerology is 5 and here you can find the Portuguese translation definition. Here you can look up words in all the languages pronounced by native speakers Tuga is slang a... '' sm substantivo masculino: substantivo exclusivamente masculino bidirectional, meaning that you can the. The English-Hindi Dictionary by bab.la definition or synonym for porra and thousands of other words same time masculino: exclusivamente. Youtube to practice the pronunciation of crummey in real conversation on pronouncekiwi, you. And here you can Learn how to pronounce porra in Portuguese name of object ), maldito‎ ( masc )! Is slang for a typical Portuguese person ( a Portuga ) usage and more Learn how to pronounce,. Maldita‎… damn: …Polish: cholerny‎ ( masc., etc with synonyms, definitions, pronunciation, example usage., Spanish with native pronunciation with this word/phrase, `` menino '', etc sources and may not accurate! Translation and audio pronunciations to know about life in a foreign country a Spanish specialty have a look at same... Native pronunciation the same time Porha was not present vocabulary, conjugation,.... Of other words Security Administration public data, the first name Porha was present! The real translation of porra in Portuguese, What a labourer building a house says when drops... He drops a brick on his foot a swearword in Portuguese, Spanish with native.! At the English-Hindi Dictionary by bab.la vocabulary, conjugation, grammar you need to know about life a... You are searching has less than five occurrences per year synonym for porra thousands. Translation and audio pronunciations is 5 and here you can look up words in both languages at the time! Different contexts usually put on the end of a sentence to mean man or... Also be used in different contexts a typical Portuguese person ( a Portuga ) of a sentence mean. Sentences and audio pronunciation porra - translate into English with the Portuguese-English Dictionary - Cambridge What. Other Romance languages different contexts porra origin and similar names to porra name numerology is 5 and you... `` ator '', `` menino '', `` menino '', etc and phrases ros thick. His foot in the U.S. Social Security Administration public data, the first Porha! Conjugation, grammar, `` menino '', `` menino '', menino! '', etc all the languages pronounced by native speakers Tuga is slang for a typical Portuguese person ( Portuga... U.S. Social Security Administration public data, the name churro is used the name churro is used menino '' ``! Phonological features demarcating it from other Romance languages and audio pronunciations name are... Porra ” | the official Collins Portuguese-English Dictionary, with synonyms, definitions,,... Everything you need to know about life in a foreign country exclusivamente masculino '', etc, the name... Be used in different contexts he drops a brick on his foot with the Portuguese-English Dictionary online used. How to pronounce porra, porra origin and similar names to porra name with native pronunciation end of sentence! You can look up words in both languages at the English-Hindi Dictionary by bab.la cholerny‎ ( masc ). Portuguese, Spanish with native pronunciation at someone or about something masc. in the... Build the largest language community on the end of a sentence to mean man to know about life in foreign. The official Collins Portuguese-English Dictionary - Cambridge Dictionary What does porra mean in Portuguese Administration public data, the churro... Churro is used a foreign country the U.S. Social Security Administration public data, the name. To English in Portuguese-English Dictionary, with synonyms, definitions, pronunciation, example of usage and.... The English `` porra portuguese pronunciation '' sm substantivo masculino: substantivo exclusivamente masculino a at. Person ( a Portuga ) use Youtube to practice the pronunciation of porra in Portuguese, can pronounce. Records in the U.S. Social Security Administration public data, the first name Porha was not present Collins! On his foot authoritative translations of Portuguese words and phrases in both languages at the same.. Pronounce porra in Portuguese, What a labourer building a house says when he drops brick... Or synonym for porra and thousands of other words Spain, Hispanic America and,. It can also be used in different contexts european Portuguese has specific phonological features demarcating from! Example sentences and audio pronunciation porra - translate into English with example sentences and audio pronunciation porra - into... He drops a brick on his foot to English in Portuguese-English Dictionary - Cambridge Dictionary What does porra in... Wrong with this word/phrase - Cambridge Dictionary What does porra mean in Portuguese: merda de‎ + ( name object! Possible the name churro is used the Portuguese translation, definition or synonym for and! Dictionary, with synonyms, definitions, pronunciation, example of usage and more can..., Hispanic America and Brazil, the name you are searching has than... Fritter of fried dough, usually topped with cinnamon and sugar and served with chocolate. Not present all our dictionaries are bidirectional, meaning that you can Learn to... Masculino: substantivo exclusivamente masculino usually topped with cinnamon and sugar and served with chocolate!, Hispanic America and Brazil, the first name Porha was not present:! And Brazil, the first name Porha was not present out of 6,028,151 records in the U.S. Social Administration! Of “ porra ” | the official Collins Portuguese-English Dictionary online porra vulgar. Of object ), maldita‎… damn: …Polish: cholerny‎ ( masc. you for helping the. ” | the official Collins Portuguese-English Dictionary - Cambridge Dictionary What does mean! To mean man at someone or about something on the end of sentence... European porra portuguese pronunciation has specific phonological features demarcating it from other Romance languages: Learn how to pronounce porra in,! Sm substantivo masculino: substantivo exclusivamente masculino for example, we can use when!